Imię męskie · greckie i łacińskie

Łukasz

Łukasz najczęściej objaśnia się jako „człowieka z Lukanii”, regionu południowej Italii.

Pierwsze nadania w 2025
174
Miejsce w rankingu
#100
Udział w opublikowanych nadaniach
0,138%

Pochodzenie i znaczenie imienia Łukasz

Łukasz wywodzi się z greckiego Loukas i łacińskiego Lucas. Najczęściej uznaje się je za skrócenie Loukanos, „pochodzący z Lukanii”, regionu południowej Italii. Istnieje też hipoteza związku z łacińskim Lucius i słowem „światło”, lecz pochodzenie geograficzne jest zwykle wysuwane na pierwszy plan.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Łukaszek
  • Łukasio
  • Luki

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

Warto wiedzieć

  • Według tradycji święty Łukasz był lekarzem, towarzyszem Pawła oraz autorem Ewangelii i Dziejów Apostolskich.
  • Mrozu — Łukasz Mróz: Wokalista i autor piosenek występujący pod pseudonimem Mrozu.

Imię Łukasz po angielsku

Luke / Lucas

Angielski odpowiednik z tej samej rodziny imion. Pisownia i wymowa mogą różnić się od polskich.

Popularność imienia Łukasz

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Łukasz2000: 36832001: 36172002: 39052003: 31142004: 26782005: 26142006: 27662007: 24722008: 24012009: 21292010: 19832011: 15832012: 13742013: 11202014: 9922015: 8772016: 7752017: 6932018: 6302019: 5622019H1: 2762020: 4692020H1: 2242021: 3312021H1: 1632022: 3012022H1: 1592023: 2252023H1: 1282024: 1882024H1: 1032025: 1742025H1: 982026H1: 80200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
20003683
20013617
20023905
20033114
20042678
20052614
20062766
20072472
20082401
20092129
20101983
20111583
20121374
20131120
2014992
2015877
2016775
2017693
2018630
2019562
2019H1276
2020469
2020H1224
2021331
2021H1163
2022301
2022H1159
2023225
2023H1128
2024188
2024H1103
2025174
2025H198
2026H180

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.