Imię męskie · łacińskie · dalszy rodowód niejasny

Antonio

Włoska i hiszpańska postać rzymskiego Antonius.

Pierwsze nadania w 2025
26
Miejsce w rankingu
#228
Udział w opublikowanych nadaniach
0,021%

Pochodzenie i znaczenie imienia Antonio

Antonio to włoska i hiszpańska postać Antonius, dawnej rzymskiej nazwy rodowej. Jej wcześniejsze pochodzenie, zwykle uznawane za etruskie, nie ma pewnego objaśnienia. Popularne łączenie z greckim anthos, „kwiat”, jest wtórnym skojarzeniem.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Tonio
  • Tonino
  • Nello

Formy używane zależą od rodziny i regionu. Formy włoskie.

Warto wiedzieć

  • Antonio jest tytułowym kupcem w „Kupcu weneckim” Williama Shakespeare’a.
  • W sztuce poręcza pożyczkę zaciąganą u Shylocka dla swojego przyjaciela Bassania.

Imię Antonio po angielsku

Anthony

Angielska forma z tej samej rodziny etymologicznej.

Popularność imienia Antonio

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Antonio2000: 132001: 122002: 112003: 162004: 172005: 172006: 182007: 342008: 312009: 382010: 262011: 322012: 312013: 342014: 302015: 282016: 332017: 282018: 202019: 262019H1: 142020: 272020H1: 92021: 302021H1: 132022: 222022H1: 82023: 382023H1: 202024: 312024H1: 182025: 262025H1: 112026H1: 8200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
200013
200112
200211
200316
200417
200517
200618
200734
200831
200938
201026
201132
201231
201334
201430
201528
201633
201728
201820
201926
2019H114
202027
2020H19
202130
2021H113
202222
2022H18
202338
2023H120
202431
2024H118
202526
2025H111
2026H18

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.