Barnaba
Tradycyjnie „syn pocieszenia”; pierwotna postać aramejska jest niepewna.
- Pierwsze nadania w 2025
- 3
- Miejsce w rankingu
- #581
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,002%
Pochodzenie i znaczenie imienia Barnaba
Polska i włoska postać Barnabas, imienia aramejskiego przekazanego przez grekę. Biblia objaśnia je jako „syn pocieszenia”; badacze rozważają też znaczenie „syn proroka”, ponieważ pierwotna forma nie jest poświadczona.
Zdrobnienia i formy potoczne
- Barnabek
- Barnabiś
- Barnabuś
Formy używane zależą od rodziny i regionu. Polskie formy pieszczotliwe wymienione w źródle dla dokładnego imienia Barnaba.
Warto wiedzieć
- Ten zapis występuje w ogólnopolskim zestawieniu za 2025 rok, ale nie ma go w opublikowanych wierszach dla 16 województw. Brak wiersza nie oznacza zera.
- W PESEL liczba osób żyjących o tym imieniu wynosiła 171 (18.07.2019) oraz 197 (20.01.2026). To dane rejestru, nie spis mieszkańców Polski.
Imię Barnaba po angielsku
Barnabas
Barnabas to tradycyjna, obecnie rzadka angielska postać; w Wielkiej Brytanii spotyka się także Barnaby.
Popularność imienia Barnaba
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2002 | 6 |
| 2008 | 5 |
| 2009 | 5 |
| 2014 | 6 |
| 2015 | 3 |
| 2016 | 2 |
| 2017 | 2 |
| 2018 | 5 |
| 2019 | 4 |
| 2020 | 6 |
| 2020H1 | 5 |
| 2021 | 2 |
| 2021H1 | 2 |
| 2023 | 4 |
| 2024 | 5 |
| 2024H1 | 2 |
| 2025 | 3 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
- Behind the Name — Barnaba ↗
- Behind the Name — Barnabas ↗
- Ministerstwo Cyfryzacji — imiona nadawane dzieciom ↗
- Ministerstwo Cyfryzacji — imiona osób żyjących w PESEL ↗
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.