Imię męskie · aramejskie

Bartłomiej

Bartłomiej ma aramejskie korzenie i znaczy „syn Tolmaja”.

Pierwsze nadania w 2025
348
Miejsce w rankingu
#70
Udział w opublikowanych nadaniach
0,275%

Pochodzenie i znaczenie imienia Bartłomiej

Bartłomiej pochodzi od aramejskiego Bar-Talmaj, „syn Tolmaja”, przez greckie Bartholomaios. Pierwszy człon, bar, znaczy „syn”; całość była więc pierwotnie określeniem pochodzenia od ojca. Do tradycji europejskiej weszła jako imię jednego z dwunastu apostołów.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Bartek
  • Bartuś
  • Bartolek

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

Warto wiedzieć

  • Apostoł Bartłomiej bywa utożsamiany z ewangelicznym Natanaelem. To tradycyjna interpretacja, a nie pewne utożsamienie obu postaci.
  • Bartłomiej Topa: Aktor, odtwórca Jana Pawła Adamczewskiego w serialu „1670”.

Imię Bartłomiej po angielsku

Bartholomew

Angielski odpowiednik z tej samej rodziny imion. Pisownia i wymowa mogą różnić się od polskich.

Popularność imienia Bartłomiej

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Bartłomiej2000: 31782001: 26992002: 27622003: 29782004: 28762005: 29062006: 27122007: 27002008: 29912009: 26642010: 24662011: 22572012: 19892013: 18432014: 17132015: 14342016: 12622017: 13732018: 11332019: 10152019H1: 5032020: 8992020H1: 4862021: 6972021H1: 3812022: 6502022H1: 3382023: 5302023H1: 2842024: 4482024H1: 2382025: 3482025H1: 1762026H1: 151200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
20003178
20012699
20022762
20032978
20042876
20052906
20062712
20072700
20082991
20092664
20102466
20112257
20121989
20131843
20141713
20151434
20161262
20171373
20181133
20191015
2019H1503
2020899
2020H1486
2021697
2021H1381
2022650
2022H1338
2023530
2023H1284
2024448
2024H1238
2025348
2025H1176
2026H1151

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.