Imię męskie · hebrajskie

Beniamin

Beniamin pochodzi z hebrajskiego i znaczy „syn prawicy” lub „syn południa”.

Pierwsze nadania w 2025
226
Miejsce w rankingu
#83
Udział w opublikowanych nadaniach
0,179%

Pochodzenie i znaczenie imienia Beniamin

Beniamin wywodzi się z hebrajskiego Binjamin. Człon ben oznacza „syn”, a jamin „prawą rękę” lub „południe”, stąd przekłady „syn prawicy” i „syn południa”. W Biblii nosił je najmłodszy z dwunastu synów Jakuba.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Benek
  • Benio
  • Beniaminek

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

Warto wiedzieć

  • Od Beniamina, najmłodszego i ukochanego syna Jakuba, pochodzi słowo „beniaminek”: najmłodszy, faworyzowany członek grupy.
  • Benjamin Franklin: Amerykański uczony i polityk; Benjamin jest angielskim odpowiednikiem Beniamina.

Imię Beniamin po angielsku

Benjamin

Angielski odpowiednik z tej samej rodziny imion. Pisownia i wymowa mogą różnić się od polskich.

Popularność imienia Beniamin

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Beniamin2000: 1052001: 842002: 1122003: 792004: 822005: 1032006: 752007: 932008: 842009: 1022010: 1032011: 922012: 802013: 752014: 892015: 1022016: 1022017: 1162018: 1482019: 1182019H1: 522020: 1472020H1: 672021: 1522021H1: 672022: 1632022H1: 892023: 1702023H1: 812024: 1742024H1: 812025: 2262025H1: 1192026H1: 102200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
2000105
200184
2002112
200379
200482
2005103
200675
200793
200884
2009102
2010103
201192
201280
201375
201489
2015102
2016102
2017116
2018148
2019118
2019H152
2020147
2020H167
2021152
2021H167
2022163
2022H189
2023170
2023H181
2024174
2024H181
2025226
2025H1119
2026H1102

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.