Imię męskie · hebrajskie

Benjamin

Biblijne „syn prawej ręki”, także odczytywane jako „syn południa”.

Pierwsze nadania w 2025
69
Miejsce w rankingu
#149
Udział w opublikowanych nadaniach
0,055%

Pochodzenie i znaczenie imienia Benjamin

Wywodzi się z hebrajskiego Binjamin: ben znaczy „syn”, a jamin — „prawa ręka” lub „południe”. Tradycyjny przekład to „syn prawej ręki”. Imię rozpowszechniła postać najmłodszego z dwunastu synów Jakuba, znana z Księgi Rodzaju.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Ben
  • Benji
  • Benny

Formy używane zależą od rodziny i regionu. Ben, Benji i Benny to formy potoczne używane po angielsku.

Warto wiedzieć

  • Portret Benjamina Franklina widnieje na amerykańskim banknocie studolarowym; jego twarz jest również w znaku wodnym.
  • Benjamin Franklin: Amerykański polityk, dyplomata i wynalazca, jeden z ojców założycieli Stanów Zjednoczonych.

Imię Benjamin po angielsku

Benjamin

Ten sam zapis występuje po angielsku; wymowa może się różnić.

Popularność imienia Benjamin

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Benjamin2000: 192001: 172002: 212003: 212004: 192005: 232006: 332007: 502008: 522009: 652010: 922011: 762012: 812013: 902014: 1012015: 982016: 1032017: 712018: 482019: 492019H1: 252020: 512020H1: 172021: 592021H1: 142022: 472022H1: 242023: 562023H1: 262024: 492024H1: 142025: 692025H1: 152026H1: 20200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
200019
200117
200221
200321
200419
200523
200633
200750
200852
200965
201092
201176
201281
201390
2014101
201598
2016103
201771
201848
201949
2019H125
202051
2020H117
202159
2021H114
202247
2022H124
202356
2023H126
202449
2024H114
202569
2025H115
2026H120

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.