Imię męskie · germańskie

Bernard

Germańskie człony oznaczają „niedźwiedź” oraz „dzielny, mocny”.

Pierwsze nadania w 2025
58
Miejsce w rankingu
#159
Udział w opublikowanych nadaniach
0,046%
Otwórz interaktywną kartę →Wybierajcie razem

Pochodzenie i znaczenie imienia Bernard

Germański pierwowzór łączy bern, „niedźwiedź”, z hart — „mocny”, „dzielny”, „wytrwały”. Tradycyjnie daje to „dzielny jak niedźwiedź”. Normanowie przynieśli imię do Anglii, gdzie zastąpiło spokrewnioną staroangielską postać Beornheard.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Benek
  • Bernardek
  • Berni
  • Beniu

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

Warto wiedzieć

  • Bernard z Menthon zasłynął zakładaniem hospicjów dla podróżnych w Alpach.
  • George Bernard Shaw: Irlandzki dramaturg, autor „Pigmaliona”, nosił Bernard jako drugie imię.

Imię Bernard po angielsku

Bernard

Ten sam zapis jest używany po angielsku; wymowa może się różnić.

Popularność imienia Bernard

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Bernard2000: 332001: 322002: 402003: 362004: 262005: 282006: 252007: 372008: 322009: 432010: 412011: 312012: 322013: 392014: 352015: 572016: 572017: 542018: 612019: 482019H1: 252020: 602020H1: 212021: 722021H1: 342022: 492022H1: 182023: 772023H1: 362024: 882024H1: 412025: 582025H1: 232026H1: 39200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
200033
200132
200240
200336
200426
200528
200625
200737
200832
200943
201041
201131
201232
201339
201435
201557
201657
201754
201861
201948
2019H125
202060
2020H121
202172
2021H134
202249
2022H118
202377
2023H136
202488
2024H141
202558
2025H123
2026H139

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.