Imię męskie · hebrajskie

Daniel

Od hebrajskiego Danijjel: „Bóg jest moim sędzią”.

Pierwsze nadania w 2025
554
Miejsce w rankingu
#50
Udział w opublikowanych nadaniach
0,438%

Pochodzenie i znaczenie imienia Daniel

Daniel pochodzi od hebrajskiego Danijjel, znaczącego „Bóg jest moim sędzią”. Łączy rdzeń din — „sądzić” — z el, czyli „Bóg”. Imię rozpowszechniła biblijna Księga Daniela, której bohater odczytuje sny i wizje na dworze babilońskiego władcy.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Danielek
  • Danio

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

Warto wiedzieć

  • Daniel Defoe, autor „Robinsona Crusoe”, i Daniel Bernoulli, matematyk znany z prawa opisującego przepływ płynów, nosili to samo imię.
  • Daniel Craig: Brytyjski aktor, odtwórca Jamesa Bonda.

Imię Daniel po angielsku

Daniel

W obu językach używa się formy Daniel. Angielska wymowa i samogłoski są inne, ale nie trzeba zmieniać pisowni na odpowiednik.

Popularność imienia Daniel

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Daniel2000: 35642001: 27462002: 23422003: 22062004: 18602005: 17132006: 16432007: 16982008: 16642009: 15932010: 14152011: 12312012: 11332013: 9972014: 9742015: 8702016: 7992017: 7752018: 7132019: 6592019H1: 2772020: 5912020H1: 2922021: 6372021H1: 2922022: 7172022H1: 3592023: 6302023H1: 3502024: 5872024H1: 2692025: 5542025H1: 2462026H1: 246200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
20003564
20012746
20022342
20032206
20041860
20051713
20061643
20071698
20081664
20091593
20101415
20111231
20121133
2013997
2014974
2015870
2016799
2017775
2018713
2019659
2019H1277
2020591
2020H1292
2021637
2021H1292
2022717
2022H1359
2023630
2023H1350
2024587
2024H1269
2025554
2025H1246
2026H1246

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.