Imię męskie · hebrajskie

Dawid

Najczęściej tłumaczone jako „ukochany”.

Pierwsze nadania w 2025
912
Miejsce w rankingu
#34
Udział w opublikowanych nadaniach
0,722%

Pochodzenie i znaczenie imienia Dawid

Dawid pochodzi od hebrajskiego Dawid, wiązanego ze słowem dod — „ukochany, umiłowany”. Tak najczęściej objaśnia się sens imienia. W tradycji europejskiej utrwaliła je przede wszystkim biblijna postać Dawida: pasterza, muzyka i późniejszego króla Izraela.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Dawidek
  • Dawiś
  • Dawcio

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

Warto wiedzieć

  • Biblijna opowieść o pojedynku Dawida z Goliatem dała kulturze trwały obraz zwycięstwa słabszego nad potężniejszym przeciwnikiem.
  • Dawid Podsiadło: Wokalista i autor piosenek, zwycięzca drugiej polskiej edycji „X Factor”.

Imię Dawid po angielsku

David

Angielski David ma „v” zamiast „w” i inną wymowę. Polski Dawid może wymagać podania liter oraz preferowanego brzmienia.

Popularność imienia Dawid

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Dawid2000: 70632001: 72032002: 77142003: 63122004: 58872005: 54982006: 53402007: 56332008: 56592009: 53032010: 50442011: 42532012: 39512013: 33812014: 32932015: 29122016: 27782017: 25882018: 21812019: 22282019H1: 10702020: 20252020H1: 10402021: 17462021H1: 8392022: 14892022H1: 7812023: 12762023H1: 6682024: 10312024H1: 5342025: 9122025H1: 4372026H1: 331200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
20007063
20017203
20027714
20036312
20045887
20055498
20065340
20075633
20085659
20095303
20105044
20114253
20123951
20133381
20143293
20152912
20162778
20172588
20182181
20192228
2019H11070
20202025
2020H11040
20211746
2021H1839
20221489
2022H1781
20231276
2023H1668
20241031
2024H1534
2025912
2025H1437
2026H1331

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.