Imię męskie · hiszpańskie; etymologia sporna

Diego

Hiszpańskie imię o dwóch konkurencyjnych objaśnieniach.

Pierwsze nadania w 2025
12
Miejsce w rankingu
#314
Udział w opublikowanych nadaniach
0,01%

Pochodzenie i znaczenie imienia Diego

Diego bywa wyjaśniane jako skrócenie Santiago. W średniowiecznych dokumentach latynizowano je jednak jako Didacus, co dało początek hipotezie związku z greckim didachḗ — „nauczanie”. Obie hipotezy pozostają nierozstrzygnięte.

Zdrobnienia i formy potoczne

Nie znaleziono poświadczonych polskich zdrobnień dla tej dokładnej pisowni.

Warto wiedzieć

  • Do osób noszących dokładnie to imię należeli malarze Diego Velázquez i Diego Rivera oraz piłkarz Diego Maradona.
  • Od imienia Diego wywodzą się hiszpańskie nazwiska Díaz i Díez.

Imię Diego po angielsku

Brak jednego pewnego odpowiednika angielskiego. Związek z James zależy od spornej hipotezy pochodzenia od Santiago.

Popularność imienia Diego

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Diego2000: 52002: 82003: 112004: 152005: 162006: 172007: 182008: 252009: 342010: 232011: 342012: 222013: 282014: 242015: 332016: 212017: 192018: 162019: 142019H1: 72020: 142020H1: 52021: 192021H1: 102022: 122022H1: 62023: 92023H1: 42024: 162024H1: 32025: 122025H1: 22026H1: 9200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
20005
20028
200311
200415
200516
200617
200718
200825
200934
201023
201134
201222
201328
201424
201533
201621
201719
201816
201914
2019H17
202014
2020H15
202119
2021H110
202212
2022H16
20239
2023H14
202416
2024H13
202512
2025H12
2026H19

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.