Imię męskie · hebrajskie

Gabriel

Tradycyjnie: „Bóg jest moją siłą”.

Pierwsze nadania w 2025
2035
Miejsce w rankingu
#19
Udział w opublikowanych nadaniach
1,61%

Pochodzenie i znaczenie imienia Gabriel

Gabriel pochodzi od hebrajskiego Gawriel. Łączy człon związany z siłą, mocnym mężem lub bohaterem oraz el — „Bóg”. Najczęściej oddaje się jego sens jako „Bóg jest moją siłą”. Europejskie dzieje imienia wiążą się przede wszystkim z postacią biblijnego archanioła.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Gabryś
  • Gabrielek
  • Gabi

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

Warto wiedzieć

  • Gabriel występuje w judaizmie, chrześcijaństwie i islamie. W tradycji islamskiej to on przekazuje Mahometowi objawienie Koranu.
  • Gabriel García Márquez: Kolumbijski pisarz i noblista, autor „Stu lat samotności”.

Imię Gabriel po angielsku

Gabriel

Ten sam zapis, lecz angielska wymowa zwykle zaczyna się od „gej-”, a polska od „gab-”. Warto świadomie wybrać między tymi brzmieniami.

Popularność imienia Gabriel

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Gabriel2000: 5642001: 5662002: 5592003: 6552004: 6752005: 6852006: 7882007: 8992008: 11712009: 19492010: 16942011: 17782012: 17682013: 15882014: 16622015: 17472016: 17582017: 18922018: 18782019: 17882019H1: 8852020: 17172020H1: 8612021: 16232021H1: 7942022: 17122022H1: 8862023: 17242023H1: 8312024: 17202024H1: 8382025: 20352025H1: 9122026H1: 944200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
2000564
2001566
2002559
2003655
2004675
2005685
2006788
2007899
20081171
20091949
20101694
20111778
20121768
20131588
20141662
20151747
20161758
20171892
20181878
20191788
2019H1885
20201717
2020H1861
20211623
2021H1794
20221712
2022H1886
20231724
2023H1831
20241720
2024H1838
20252035
2025H1912
2026H1944

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.