Imię męskie · greckie przez łacinę

Ireneusz

Od greckiego określenia „pokojowy, spokojny”.

Pierwsze nadania w 2025
14
Miejsce w rankingu
#292
Udział w opublikowanych nadaniach
0,011%

Pochodzenie i znaczenie imienia Ireneusz

Ireneusz wywodzi się z greckiego Eirenaios, przymiotnika znaczącego „pokojowy, spokojny”. Jego podstawą jest eirene, „pokój”. Greckie imię przeszło do łaciny jako Irenaeus, a ta postać stała się podstawą polskiego Ireneusza. Wspólny rdzeń łączy je z Ireną.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Irek
  • Ireczek
  • Iruś

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

Warto wiedzieć

  • Ireneusz z Lyonu w młodości słuchał nauk Polikarpa ze Smyrny, jednego z ważnych świadków wczesnego chrześcijaństwa.
  • W 2022 roku papież Franciszek nadał mu tytuł doktora Kościoła z określeniem Doctor unitatis, „doktor jedności”.

Imię Ireneusz po angielsku

Irenaeus

Irenaeus to łacińska postać stosowana w angielskich tekstach historycznych i religijnych; jako współczesne imię jest rzadka.

Popularność imienia Ireneusz

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Ireneusz2000: 612001: 672002: 622003: 422004: 282005: 372006: 282007: 272008: 362009: 392010: 472011: 422012: 312013: 232014: 452015: 282016: 282017: 292018: 282019: 252019H1: 172020: 342020H1: 122021: 252021H1: 142022: 202022H1: 92023: 132023H1: 82024: 152024H1: 32025: 142025H1: 22026H1: 7200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
200061
200167
200262
200342
200428
200537
200628
200727
200836
200939
201047
201142
201231
201323
201445
201528
201628
201729
201828
201925
2019H117
202034
2020H112
202125
2021H114
202220
2022H19
202313
2023H18
202415
2024H13
202514
2025H12
2026H17

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.