Imię męskie · słowiańskie

Jarosław

Z członów „jary, silny” oraz „sława”.

Pierwsze nadania w 2025
25
Miejsce w rankingu
#235
Udział w opublikowanych nadaniach
0,02%

Pochodzenie i znaczenie imienia Jarosław

Jarosław łączy dawny człon jaro-, „silny, gwałtowny, pełen sił”, z elementem sława. Pierwszy składnik ma szerszy sens niż dzisiejsze skojarzenie z wiosną. Pokrewne formy występują w wielu językach słowiańskich.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Jarek
  • Jareczek
  • Jaruś

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

Warto wiedzieć

  • Jarosław Mądry, władca tej samej rodziny imion, był w XI wieku wielkim księciem kijowskim.
  • Jarosław Iwaszkiewicz: Autor opowiadań „Brzezina” i „Panny z Wilka”, które ekranizował Andrzej Wajda.

Imię Jarosław po angielsku

Brak odrębnego, utrwalonego angielskiego odpowiednika; można zachować zapis oryginalny.

Popularność imienia Jarosław

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Jarosław2000: 4592001: 4002002: 2832003: 2702004: 2322005: 1922006: 1792007: 1792008: 1852009: 1262010: 1582011: 1072012: 952013: 662014: 592015: 572016: 532017: 462018: 542019: 352019H1: 172020: 402020H1: 242021: 232021H1: 152022: 402022H1: 192023: 392023H1: 192024: 322024H1: 172025: 252025H1: 72026H1: 8200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
2000459
2001400
2002283
2003270
2004232
2005192
2006179
2007179
2008185
2009126
2010158
2011107
201295
201366
201459
201557
201653
201746
201854
201935
2019H117
202040
2020H124
202123
2021H115
202240
2022H119
202339
2023H119
202432
2024H117
202525
2025H17
2026H18

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.