Imię męskie · słowiańskie

Jaroslaw

Zapis rodziny Jarosława bez polskiego znaku ł.

Pierwsze nadania w 2025
7
Miejsce w rankingu
#391
Udział w opublikowanych nadaniach
0,006%

Pochodzenie i znaczenie imienia Jaroslaw

Jaroslaw jest zapisem imienia z rodziny Jarosława i Jarosłava. Łączy dawne słowiańskie jar, „silny, energiczny, gwałtowny”, z członem slav, „sława”. Całość wyraża życzenie wyrazistej, mocnej sławy.

Zdrobnienia i formy potoczne

Nie potwierdzono polskich form poufałych dla tej dokładnej pisowni w sprawdzonych źródłach.

Warto wiedzieć

  • Na lata 2021–2025 przypada 68,1% wszystkich opublikowanych nadań imienia Jaroslaw z okresu 2000–2025.
  • W 2025 roku w województwie mazowieckim zarejestrowano 2 nadania imienia Jaroslaw. To miejsce rejestracji urodzenia, nie zamieszkania.

Imię Jaroslaw po angielsku

Brak tradycyjnego rodzimego odpowiednika angielskiego. Jaroslaw zachowuje tę pisownię; Yaroslav jest pokrewną transliteracją słowiańską.

Popularność imienia Jaroslaw

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Jaroslaw2015: 32017: 42018: 32020: 52020H1: 42022: 102022H1: 42023: 52023H1: 22024: 102024H1: 52025: 72025H1: 22026H1: 4200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
20153
20174
20183
20205
2020H14
202210
2022H14
20235
2023H12
202410
2024H15
20257
2025H12
2026H14

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.