Imię męskie · germańskie

Leopold

Starsze człony znaczą „lud” oraz „śmiały, dzielny”.

Pierwsze nadania w 2025
52
Miejsce w rankingu
#170
Udział w opublikowanych nadaniach
0,041%

Pochodzenie i znaczenie imienia Leopold

Pochodzi od germańskiego imienia łączącego liut, „lud”, i bald, „śmiały”, „dzielny”. Dzisiejszą pisownię zmieniło skojarzenie z łacińskim leo, „lew”. Lwi trop wpłynął więc na brzmienie, lecz nie jest pierwotnym pierwszym członem.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Poldek
  • Leopoldek
  • Poldeczek

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

Warto wiedzieć

  • Leopold Bloom jest głównym bohaterem „Ulissesa” Jamesa Joyce’a — powieści rozgrywającej się podczas jednego dnia w Dublinie.
  • Leopold Staff: Poeta znany z „Deszczu jesiennego”; tłumaczył też między innymi pisma Leonarda da Vinci i Fryderyka Nietzschego.

Imię Leopold po angielsku

Leopold

Ten sam zapis jest używany po angielsku; wymowa może się różnić.

Popularność imienia Leopold

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Leopold2006: 62007: 92008: 142009: 122010: 102011: 192012: 152013: 252014: 232015: 252016: 422017: 392018: 352019: 422019H1: 192020: 422020H1: 152021: 512021H1: 192022: 512022H1: 242023: 512023H1: 272024: 462024H1: 202025: 522025H1: 282026H1: 17200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
20066
20079
200814
200912
201010
201119
201215
201325
201423
201525
201642
201739
201835
201942
2019H119
202042
2020H115
202151
2021H119
202251
2022H124
202351
2023H127
202446
2024H120
202552
2025H128
2026H117

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.