Imię męskie · hebrajskie przez tradycję iberyjską
Manuel
Iberyjska forma biblijnego Emmanuel.
- Pierwsze nadania w 2025
- 10
- Miejsce w rankingu
- #330
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,008%
Pochodzenie i znaczenie imienia Manuel
Manuel jest hiszpańską i portugalską formą Emmanuel, od hebrajskiego ʿImmanuʾel — „Bóg jest z nami”. Forma bez początkowego E- była znana również w Bizancjum; jej droga do języków iberyjskich nie jest całkowicie wyjaśniona.
Zdrobnienia i formy potoczne
- Manolo
- Manu
Formy używane zależą od rodziny i regionu. Formy hiszpańskie.
Warto wiedzieć
- Manuel Neuer zdobył z Bayernem Ligę Mistrzów w 2013 i 2020 r.
- Manuel Neuer: Bramkarz reprezentacji Niemiec, mistrz świata z 2014 r. Na tym samym turnieju otrzymał Złotą Rękawicę dla najlepszego bramkarza.
Imię Manuel po angielsku
Emmanuel
Emmanuel jest utrwalonym angielskim odpowiednikiem; Manuel zachowuje formę iberyjską.
Popularność imienia Manuel
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2000 | 11 |
| 2001 | 10 |
| 2002 | 11 |
| 2003 | 13 |
| 2004 | 9 |
| 2005 | 17 |
| 2006 | 5 |
| 2007 | 13 |
| 2008 | 14 |
| 2009 | 12 |
| 2010 | 7 |
| 2011 | 18 |
| 2012 | 7 |
| 2013 | 19 |
| 2014 | 17 |
| 2015 | 8 |
| 2016 | 13 |
| 2017 | 17 |
| 2018 | 8 |
| 2019 | 10 |
| 2019H1 | 2 |
| 2020 | 12 |
| 2020H1 | 3 |
| 2021 | 11 |
| 2021H1 | 4 |
| 2022 | 11 |
| 2022H1 | 4 |
| 2023 | 8 |
| 2023H1 | 4 |
| 2024 | 19 |
| 2024H1 | 6 |
| 2025 | 10 |
| 2026H1 | 6 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.