Matvii
Matvii jest zapisem ukraińskiego Матвій; imię ma hebrajskie korzenie i znaczy „dar Boga”.
- Pierwsze nadania w 2025
- 195
- Miejsce w rankingu
- #90
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,154%
Pochodzenie i znaczenie imienia Matvii
Matvii jest łacińskim zapisem ukraińskiego Матвій, odpowiednika Mateusza. Dalsze źródło to hebrajskie Mattitjahu, „dar Boga”, złożone z członów oznaczających dar i Boga Jahwe. Do ukraińskiej tradycji imię dotarło przez grecką postać Matthaios.
Zdrobnienia i formy potoczne
Brak potwierdzonego w wykorzystanych źródłach polskiego zdrobnienia dla tej pisowni. Form używanych przy polskich odpowiednikach lub w innych językach nie przypisano automatycznie. Nie utożsamiamy go automatycznie z formami Mateusz lub Maciej.
Warto wiedzieć
- Zapis Matvii oddaje ukraińskie litery alfabetem łacińskim; spotyka się także transkrypcję Matviy.
- Maciej i Mateusz mają to samo hebrajskie źródło, lecz reprezentują dwie greckie postacie imienia. Matvii należy do gałęzi Mateusza.
Imię Matvii po angielsku
Matthew
Matvii to zapis transliteracyjny imienia z tej samej rodziny co Matthew. Pisownia i wymowa nie są identyczne.
Popularność imienia Matvii
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2009 | 5 |
| 2010 | 6 |
| 2012 | 5 |
| 2013 | 17 |
| 2014 | 23 |
| 2015 | 15 |
| 2016 | 7 |
| 2017 | 10 |
| 2018 | 6 |
| 2019 | 15 |
| 2019H1 | 5 |
| 2020 | 31 |
| 2020H1 | 9 |
| 2021 | 50 |
| 2021H1 | 19 |
| 2022 | 214 |
| 2022H1 | 106 |
| 2023 | 202 |
| 2023H1 | 102 |
| 2024 | 204 |
| 2024H1 | 100 |
| 2025 | 195 |
| 2025H1 | 81 |
| 2026H1 | 85 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.