Imię męskie · hebrajskie, przez hiszpański

Migel

Wariant Miguel, z hebrajskim pytaniem „któż jest jak Bóg?”.

Pierwsze nadania w 2025: 2
Miejsce w rankingu: #705
Udział w opublikowanych nadaniach: 0,002%

Otwórz interaktywną kartę →Wybierajcie razem

Pochodzenie i znaczenie imienia Migel

Hasło wariantowe opisuje Migel jako alternatywną pisownię Miguel. Ta rodzina wywodzi się z hebrajskiego Michała, którego znaczenie jest retorycznym pytaniem „któż jest jak Bóg?”.

Zdrobnienia i formy potoczne

W sprawdzonych źródłach nie potwierdzono zdrobnień tego dokładnego zapisu.

Warto wiedzieć

Zapis ma opublikowaną liczbę nadań w 5 spośród 26 pełnych roczników 2000–2025. Brak wartości w pozostałych rocznikach nie oznacza zera.
W PESEL liczba osób żyjących o tym imieniu wynosiła 20 (18.07.2019) oraz 29 (20.01.2026). To dane rejestru, nie spis mieszkańców Polski.

Imię Migel po angielsku

Michael

Michael odpowiada interpretacji Migel jako wariantu Miguela. Jest tradycyjną angielską formą tej rodziny; dokładny zapis Migel jest słabiej udokumentowany.

Popularność imienia Migel

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025

Dane wykresu w tabeli

Opublikowane liczby nadań
Rok	Liczba
2010	5
2014	3
2016	3
2023	2
2025	2

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: 2026-11-02. Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.