Imię męskie · greckie

Mikołaj

Z greckiego: „zwycięstwo ludu”.

Pierwsze nadania w 2025
3215
Miejsce w rankingu
#10
Udział w opublikowanych nadaniach
2,543%

Pochodzenie i znaczenie imienia Mikołaj

Mikołaj pochodzi od greckiego Nikólaos: níkē oznacza „zwycięstwo”, a laós — „lud”. Całość tłumaczy się jako „zwycięstwo ludu”. Imię dotarło do wielu krajów dzięki kultowi Mikołaja z Miry, biskupa, którego postać z czasem obrosła opowieściami o obdarowywaniu potrzebujących.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Mikołajek
  • Mikuś
  • Mikoś
  • Miki

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

Warto wiedzieć

  • Angielskie Santa Claus wyrosło z niderlandzkiego Sinterklaas — określenia świętego Mikołaja.
  • Mikołaj Kopernik: Astronom, twórca teorii heliocentrycznej przedstawionej w dziele „O obrotach”.

Imię Mikołaj po angielsku

Nicholas

Angielski odpowiednik z tej samej rodziny imion. Pisownia i wymowa mogą różnić się od polskich.

Popularność imienia Mikołaj

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Mikołaj2000: 30832001: 32602002: 31812003: 31442004: 35402005: 39062006: 42912007: 42642008: 43642009: 41972010: 47682011: 42762012: 44242013: 42682014: 52032015: 56552016: 65302017: 65762018: 60082019: 57862019H1: 26852020: 53682020H1: 25872021: 52052021H1: 25362022: 44992022H1: 21652023: 40812023H1: 20562024: 36442024H1: 17732025: 32152025H1: 15112026H1: 1381200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
20003083
20013260
20023181
20033144
20043540
20053906
20064291
20074264
20084364
20094197
20104768
20114276
20124424
20134268
20145203
20155655
20166530
20176576
20186008
20195786
2019H12685
20205368
2020H12587
20215205
2021H12536
20224499
2022H12165
20234081
2023H12056
20243644
2024H11773
20253215
2025H11511
2026H11381

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.