Nikodem
Z greckiego: „zwycięstwo ludu”.
- Pierwsze nadania w 2025
- 5772
- Miejsce w rankingu
- #1
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 4,566%
Pochodzenie i znaczenie imienia Nikodem
Grecki Nikódēmos składa się z níkē, czyli „zwycięstwo”, oraz dêmos — „lud”. Całość można oddać jako „zwycięstwo ludu”. To imię znane już w starożytności; do tradycji chrześcijańskiej weszło dzięki Nikodemowi opisanemu w Ewangelii Jana.
Zdrobnienia i formy potoczne
- Nikoś
- Nikodemek
- Nikuś
- Niko
Formy używane zależą od rodziny i regionu. Niko jest formą skróconą używaną potocznie; występuje również jako samodzielne imię.
Warto wiedzieć
- Biblijny Nikodem pomaga Józefowi z Arymatei przy pogrzebie Jezusa. To właśnie ta postać wprowadziła imię do tradycji chrześcijańskiej.
- Nikodem Dyzma trafił z powieści na ekran: w filmie z 1956 roku zagrał go Adolf Dymsza, a Warszawę udawała Łódź.
Imię Nikodem po angielsku
Nicodemus
Nicodemus to tradycyjny, biblijny odpowiednik, dziś rzadki po angielsku. Nicholas należy do rodziny Mikołaja, nie Nikodema.
Popularność imienia Nikodem
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2000 | 375 |
| 2001 | 511 |
| 2002 | 833 |
| 2003 | 851 |
| 2004 | 928 |
| 2005 | 1140 |
| 2006 | 1191 |
| 2007 | 1465 |
| 2008 | 1832 |
| 2009 | 2071 |
| 2010 | 2294 |
| 2011 | 2263 |
| 2012 | 2351 |
| 2013 | 2154 |
| 2014 | 2551 |
| 2015 | 2990 |
| 2016 | 3328 |
| 2017 | 3536 |
| 2018 | 3575 |
| 2019 | 3932 |
| 2019H1 | 1812 |
| 2020 | 4171 |
| 2020H1 | 2081 |
| 2021 | 4596 |
| 2021H1 | 2081 |
| 2022 | 6155 |
| 2022H1 | 2805 |
| 2023 | 6532 |
| 2023H1 | 3317 |
| 2024 | 6388 |
| 2024H1 | 3075 |
| 2025 | 5772 |
| 2025H1 | 2777 |
| 2026H1 | 2665 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.