Imię męskie · łacińskie · tradycje słowiańskie
Pavel
Słowiańska postać imienia od łacińskiego „mały”.
- Pierwsze nadania w 2025
- 8
- Miejsce w rankingu
- #376
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,006%
Pochodzenie i znaczenie imienia Pavel
Pavel jest formą Pawła używaną między innymi w czeskim, rosyjskim, bułgarskim i słoweńskim. Wspólnym źródłem jest rzymskie Paulus, od łacińskiego paulus, „mały”. Postaci wschodnie i zachodnie rozwinęły własne tradycje zapisu i wymowy.
Zdrobnienia i formy potoczne
- Pasha
Formy używane zależą od rodziny i regionu. Forma rosyjska w transkrypcji stosowanej przez źródło.
Warto wiedzieć
- Pavel Nedvěd otrzymał Złotą Piłkę w 2003 roku jako piłkarz Juventusu.
- Pomógł Juventusowi dotrzeć do finału Ligi Mistrzów w 2003 roku, lecz sam finał opuścił z powodu zawieszenia.
Imię Pavel po angielsku
Paul
Paul jest tradycyjnym angielskim odpowiednikiem.
Popularność imienia Pavel
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2011 | 6 |
| 2014 | 4 |
| 2015 | 6 |
| 2016 | 2 |
| 2017 | 2 |
| 2018 | 2 |
| 2020 | 4 |
| 2020H1 | 3 |
| 2021 | 12 |
| 2021H1 | 3 |
| 2022 | 15 |
| 2022H1 | 6 |
| 2023 | 17 |
| 2023H1 | 7 |
| 2024 | 15 |
| 2024H1 | 7 |
| 2025 | 8 |
| 2026H1 | 5 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.