Imię męskie · łacińskie

Paweł

Paweł pochodzi od łacińskiego Paulus, czyli „mały, niewielki”.

Pierwsze nadania w 2025
406
Miejsce w rankingu
#61
Udział w opublikowanych nadaniach
0,321%

Pochodzenie i znaczenie imienia Paweł

Paweł wywodzi się z łacińskiego Paulus, związanego ze słowem paulus, „mały, niewielki”. Początkowo był to rzymski przydomek. Za sprawą apostoła Pawła imię rozpowszechniło się w świecie chrześcijańskim, zyskując liczne postacie w językach Europy.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Pawełek
  • Pawcio
  • Pawlik

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

Warto wiedzieć

  • Paweł z Tarsu używał również hebrajskiego imienia Szaweł. Oba imiona znamy z Dziejów Apostolskich.
  • Paweł Domagała: Aktor i wokalista znany z piosenki „Weź nie pytaj”.

Imię Paweł po angielsku

Paul

Angielski odpowiednik z tej samej rodziny imion. Pisownia i wymowa mogą różnić się od polskich.

Popularność imienia Paweł

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Paweł2000: 51092001: 44872002: 37472003: 35332004: 38012005: 45432006: 39992007: 39982008: 38662009: 38352010: 34872011: 29912012: 26512013: 23672014: 22332015: 19022016: 17292017: 17092018: 15452019: 13552019H1: 6832020: 11882020H1: 6142021: 9052021H1: 4642022: 7532022H1: 4082023: 6402023H1: 3332024: 4782024H1: 2492025: 4062025H1: 1922026H1: 186200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
20005109
20014487
20023747
20033533
20043801
20054543
20063999
20073998
20083866
20093835
20103487
20112991
20122651
20132367
20142233
20151902
20161729
20171709
20181545
20191355
2019H1683
20201188
2020H1614
2021905
2021H1464
2022753
2022H1408
2023640
2023H1333
2024478
2024H1249
2025406
2025H1192
2026H1186

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.