Imię męskie · greckie · przez ukraiński
Tymofij
Ukraińska postać imienia znaczącego „czczący Boga”.
- Pierwsze nadania w 2025
- 10
- Miejsce w rankingu
- #330
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,008%
Pochodzenie i znaczenie imienia Tymofij
Zapis Tymofij oddaje ukraińskie Тимофій, kontynuujące greckie Timotheos. Imię łączy czasownik timao, „czcić, szanować”, z theos, „bóg”. Do tej samej rodziny należą polski Tymoteusz i angielski Timothy.
Zdrobnienia i formy potoczne
Nie potwierdzono polskich form poufałych dla tej dokładnej pisowni w sprawdzonych źródłach.
Warto wiedzieć
- Na lata 2021–2025 przypada 84,8% wszystkich opublikowanych nadań imienia Tymofij z okresu 2000–2025.
- W 2025 roku w województwie dolnośląskim zarejestrowano 2 nadania imienia Tymofij. To miejsce rejestracji urodzenia, nie zamieszkania.
Imię Tymofij po angielsku
Timothy
Timothy jest angielskim odpowiednikiem z tej samej greckiej rodziny. Tymofij to transliteracja ukraińska, nie odrębny angielski wariant.
Popularność imienia Tymofij
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2017 | 2 |
| 2019 | 4 |
| 2019H1 | 3 |
| 2020 | 4 |
| 2021 | 5 |
| 2021H1 | 2 |
| 2022 | 17 |
| 2022H1 | 10 |
| 2023 | 12 |
| 2023H1 | 6 |
| 2024 | 12 |
| 2024H1 | 7 |
| 2025 | 10 |
| 2025H1 | 2 |
| 2026H1 | 2 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
- Wiktionary — Тимофій ↗
- Behind the Name — timothy ↗
- Ministerstwo Cyfryzacji — imiona nadawane dzieciom ↗
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.