Imię męskie · hebrajskie przez arabski
Youssef
Arabska rodzina Józefa: „on doda”.
- Pierwsze nadania w 2025
- 5
- Miejsce w rankingu
- #445
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,004%
Pochodzenie i znaczenie imienia Youssef
Youssef jest transkrypcją arabskiego Yusuf, odpowiednika Józefa. Najstarsza podstawa, hebrajskie Yosef, oznacza „on doda” od czasownika yasaf. Zapis ou oddaje arabską samogłoskę za pomocą konwencji częstej we francuskiej transkrypcji.
Zdrobnienia i formy potoczne
W przeczytanych źródłach nie potwierdzono zdrobnień dla tego dokładnego zapisu.
Warto wiedzieć
- W opublikowanych rocznikach 2000–2025 zapis Youssef pojawia się w 11 zestawieniach rocznych.
- W rejestrze PESEL liczba żyjących osób o tym imieniu zmieniła się z 159 (18.07.2019) do 356 (20.01.2026).
Imię Youssef po angielsku
Joseph
Angielska forma tej samej rodziny etymologicznej: Joseph.
Popularność imienia Youssef
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2004 | 6 |
| 2006 | 6 |
| 2013 | 7 |
| 2014 | 8 |
| 2015 | 2 |
| 2016 | 4 |
| 2017 | 7 |
| 2021 | 2 |
| 2021H1 | 2 |
| 2022 | 5 |
| 2023 | 4 |
| 2025 | 5 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
- Behind the Name — Youssef ↗
- Behind the Name — Yusuf ↗
- Behind the Name — Joseph ↗
- Ministerstwo Cyfryzacji — imiona nadawane dzieciom ↗
- Ministerstwo Cyfryzacji — imiona osób żyjących w PESEL ↗
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.