Imię męskie · hebrajskie · przez arabski
Yusuf
Arabska postać imienia z rodziny Józefa.
- Pierwsze nadania w 2025
- 10
- Miejsce w rankingu
- #330
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,008%
Pochodzenie i znaczenie imienia Yusuf
Yusuf jest arabską postacią hebrajskiego Yosef, związanego z rdzeniem yasaf, „dodawać, pomnażać”. Tradycyjne znaczenie to „on doda”, rozumiane jako życzenie, by Bóg pomnożył rodzinę. Imię funkcjonuje także w tureckim i kilku innych językach.
Zdrobnienia i formy potoczne
Nie potwierdzono polskich form poufałych dla tej dokładnej pisowni w sprawdzonych źródłach.
Warto wiedzieć
- Muzyk znany jako Cat Stevens przyjął w 1978 roku imię Yusuf Islam, zainspirowany historią proroka Yusufa.
- W 1983 roku Yusuf założył muzułmańską szkołę podstawową w północnym Londynie.
Imię Yusuf po angielsku
Joseph
Joseph jest tradycyjnym angielskim odpowiednikiem; Yusuf zachowuje postać arabską.
Popularność imienia Yusuf
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2012 | 5 |
| 2014 | 3 |
| 2016 | 5 |
| 2017 | 11 |
| 2019 | 6 |
| 2019H1 | 5 |
| 2020 | 4 |
| 2020H1 | 3 |
| 2021 | 2 |
| 2022 | 5 |
| 2023 | 5 |
| 2023H1 | 3 |
| 2024 | 4 |
| 2024H1 | 3 |
| 2025 | 10 |
| 2026H1 | 3 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
- Behind the Name — yusuf ↗
- Behind the Name — joseph ↗
- Quran.com — sura Yusuf ↗
- Yusuf / Cat Stevens — oficjalna biografia ↗
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.