Imię męskie · słowiańskie

Zbigniew

Słowiańskie człony wiążą się z odpędzaniem i gniewem.

Pierwsze nadania w 2025
49
Miejsce w rankingu
#176
Udział w opublikowanych nadaniach
0,039%
Otwórz interaktywną kartę →Wybierajcie razem

Pochodzenie i znaczenie imienia Zbigniew

Dawne słowiańskie imię łączy człon związany z odpędzaniem lub pozbywaniem się czegoś oraz gněvŭ, „gniew”. Tradycyjny przekład brzmi „ten, który pozbywa się gniewu”. To imię dwuczłonowe o średniowiecznej historii, znane również w innych językach słowiańskich.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Zbyszek
  • Zbyś
  • Zbysio
  • Zbyszko

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

Warto wiedzieć

  • „Pan Cogito” Zbigniewa Herberta ukazał się w 1974 roku jako jego piąty tom poetycki. Bohater stał się jednym z najważniejszych literackich alter ego poety.
  • Zbigniew Herbert: Poeta i eseista, twórca postaci Pana Cogito.

Imię Zbigniew po angielsku

Brak utrwalonego angielskiego odpowiednika; można zachować oryginalne imię.

Popularność imienia Zbigniew

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Zbigniew2000: 992001: 852002: 812003: 712004: 642005: 532006: 512007: 492008: 542009: 612010: 462011: 412012: 512013: 452014: 522015: 612016: 562017: 822018: 722019: 942019H1: 422020: 792020H1: 342021: 832021H1: 462022: 612022H1: 312023: 532023H1: 272024: 482024H1: 262025: 492025H1: 202026H1: 20200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
200099
200185
200281
200371
200464
200553
200651
200749
200854
200961
201046
201141
201251
201345
201452
201561
201656
201782
201872
201994
2019H142
202079
2020H134
202183
2021H146
202261
2022H131
202353
2023H127
202448
2024H126
202549
2025H120
2026H120

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.