Amina
Arabski zapis łaciński może kryć dwa pokrewne imiona.
- Pierwsze nadania w 2025
- 37
- Miejsce w rankingu
- #203
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,031%
Pochodzenie i znaczenie imienia Amina
Zapis Amina oddaje dwa pokrewne imiona arabskie: Āmina, związane z bezpieczeństwem, oraz Amīna, żeński odpowiednik Amina, „godnego zaufania”. Różnią się arabską pisownią i długością samogłosek. Bez znajomości tradycji rodzinnej nie da się rozstrzygnąć, które z nich wybrano.
Zdrobnienia i formy potoczne
W sprawdzonych źródłach nie ustalono współczesnych polskich form poufałych dla tej dokładnej pisowni.
Warto wiedzieć
- Āmina była matką proroka Mahometa.
- Amina J. Mohammed współtworzyła program Celów Zrównoważonego Rozwoju ONZ; wcześniej pracowała przy projektach architektów i inżynierów.
Imię Amina po angielsku
W angielszczyźnie zachowuje się imię Amina; nie ma tradycyjnego tłumaczenia na inne angielskie imię.
Popularność imienia Amina
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2000 | 6 |
| 2001 | 11 |
| 2002 | 9 |
| 2003 | 9 |
| 2004 | 9 |
| 2005 | 13 |
| 2006 | 19 |
| 2007 | 13 |
| 2008 | 10 |
| 2009 | 10 |
| 2011 | 5 |
| 2012 | 6 |
| 2013 | 4 |
| 2014 | 5 |
| 2015 | 6 |
| 2016 | 5 |
| 2017 | 3 |
| 2018 | 7 |
| 2019 | 12 |
| 2019H1 | 6 |
| 2020 | 9 |
| 2020H1 | 4 |
| 2021 | 15 |
| 2021H1 | 7 |
| 2022 | 47 |
| 2022H1 | 26 |
| 2023 | 50 |
| 2023H1 | 20 |
| 2024 | 40 |
| 2024H1 | 25 |
| 2025 | 37 |
| 2025H1 | 6 |
| 2026H1 | 19 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.