Imię żeńskie · łacińskie
Balbina
Żeńska forma Balbinusa, związana z rzymską nazwą rodu.
- Pierwsze nadania w 2025
- 12
- Miejsce w rankingu
- #335
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,01%
Pochodzenie i znaczenie imienia Balbina
Balbina jest żeńską formą Balbinusa, utworzoną w rzymskiej rodzinie nazw Balbus i Balbi. Łacińskie balbus znaczyło „jąkający się” i pierwotnie było przydomkiem. Późniejsze imię żeńskie przejęło dawną podstawę rodzinną.
Zdrobnienia i formy potoczne
- Balbinka
- Balbunia
- Bina
- Balbi
Formy używane zależą od rodziny i regionu.
Warto wiedzieć
- Artystka występująca jako Balbina pisze piosenki także dla Herberta Grönemeyera.
- Balbina otrzymała niemiecką nagrodę autorską GEMA Deutscher Musikautor*innenpreis, co potwierdza jej biografia w programie German Creative Economy Summit.
Imię Balbina po angielsku
Nie znaleziono utrwalonego angielskiego odpowiednika. Fros i Sowa wymieniają Balbinę w łacinie, niemieckim i włoskim, ale nie podają formy angielskiej.
Popularność imienia Balbina
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2000 | 8 |
| 2005 | 5 |
| 2010 | 6 |
| 2012 | 8 |
| 2013 | 6 |
| 2014 | 6 |
| 2015 | 5 |
| 2016 | 3 |
| 2017 | 5 |
| 2018 | 8 |
| 2019 | 12 |
| 2019H1 | 5 |
| 2020 | 7 |
| 2020H1 | 2 |
| 2021 | 8 |
| 2021H1 | 3 |
| 2022 | 6 |
| 2022H1 | 4 |
| 2023 | 5 |
| 2023H1 | 2 |
| 2024 | 6 |
| 2024H1 | 3 |
| 2025 | 12 |
| 2025H1 | 4 |
| 2026H1 | 4 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
- Behind the Name — balbina ↗
- Behind the Name — balbinus ↗
- Behind the Name — balbus ↗
- Fros i Sowa / DEON — Balbina ↗
- German Creative Economy Summit — Balbina ↗
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.