Imię żeńskie · łacińskie

Balbina

Żeńska forma Balbinusa, związana z rzymską nazwą rodu.

Pierwsze nadania w 2025
12
Miejsce w rankingu
#335
Udział w opublikowanych nadaniach
0,01%

Pochodzenie i znaczenie imienia Balbina

Balbina jest żeńską formą Balbinusa, utworzoną w rzymskiej rodzinie nazw Balbus i Balbi. Łacińskie balbus znaczyło „jąkający się” i pierwotnie było przydomkiem. Późniejsze imię żeńskie przejęło dawną podstawę rodzinną.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Balbinka
  • Balbunia
  • Bina
  • Balbi

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

Warto wiedzieć

  • Artystka występująca jako Balbina pisze piosenki także dla Herberta Grönemeyera.
  • Balbina otrzymała niemiecką nagrodę autorską GEMA Deutscher Musikautor*innenpreis, co potwierdza jej biografia w programie German Creative Economy Summit.

Imię Balbina po angielsku

Nie znaleziono utrwalonego angielskiego odpowiednika. Fros i Sowa wymieniają Balbinę w łacinie, niemieckim i włoskim, ale nie podają formy angielskiej.

Popularność imienia Balbina

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Balbina2000: 82005: 52010: 62012: 82013: 62014: 62015: 52016: 32017: 52018: 82019: 122019H1: 52020: 72020H1: 22021: 82021H1: 32022: 62022H1: 42023: 52023H1: 22024: 62024H1: 32025: 122025H1: 42026H1: 4200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
20008
20055
20106
20128
20136
20146
20155
20163
20175
20188
201912
2019H15
20207
2020H12
20218
2021H13
20226
2022H14
20235
2023H12
20246
2024H13
202512
2025H14
2026H14

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.