Imię żeńskie · słowiańskie
Bożena
Od słowiańskiego określenia „boża, boska”.
- Pierwsze nadania w 2025
- 16
- Miejsce w rankingu
- #287
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,013%
Pochodzenie i znaczenie imienia Bożena
Bożena należy do słowiańskiej rodziny imion od przymiotnika boży. Jest polskim odpowiednikiem czeskiej i południowosłowiańskiej Boženy. Dawny rdzeń wskazuje związek z bóstwem, a najprostsze językowe przybliżenie znaczenia to „boża, boska”.
Zdrobnienia i formy potoczne
- Bożenka
- Bożenusia
- Benia
Formy używane zależą od rodziny i regionu.
Warto wiedzieć
- Bożena Dykiel zagrała Kasię w filmowym „Weselu” i Madę Müller w „Ziemi obiecanej” Andrzeja Wajdy.
- W „Smudze cienia” Wajdy pojawiła się jako członkini orkiestry grająca na trójkącie, choć nie wymieniono jej w napisach.
Imię Bożena po angielsku
Brak utrwalonego angielskiego odpowiednika; zachowuje się Bożena lub zapis Bozena.
Popularność imienia Bożena
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2000 | 51 |
| 2001 | 42 |
| 2002 | 47 |
| 2003 | 34 |
| 2004 | 30 |
| 2005 | 28 |
| 2006 | 11 |
| 2007 | 18 |
| 2008 | 19 |
| 2009 | 17 |
| 2010 | 21 |
| 2011 | 16 |
| 2012 | 19 |
| 2013 | 19 |
| 2014 | 14 |
| 2015 | 12 |
| 2016 | 13 |
| 2017 | 14 |
| 2018 | 13 |
| 2019 | 13 |
| 2019H1 | 6 |
| 2020 | 12 |
| 2020H1 | 6 |
| 2021 | 13 |
| 2021H1 | 5 |
| 2022 | 19 |
| 2022H1 | 11 |
| 2023 | 19 |
| 2023H1 | 10 |
| 2024 | 16 |
| 2024H1 | 7 |
| 2025 | 16 |
| 2025H1 | 3 |
| 2026H1 | 8 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.