Imię żeńskie · słowiańskie

Bogumiła

Dawne imię z członów „Bóg” i „miły”.

Pierwsze nadania w 2025
17
Miejsce w rankingu
#277
Udział w opublikowanych nadaniach
0,014%

Pochodzenie i znaczenie imienia Bogumiła

Bogumiła jest żeńskim odpowiednikiem Bogumiła. Łączy słowiańskie bog i mił, rozumiane jako „Bóg” oraz „miły, drogi”. Tradycyjny przekład brzmi „miła Bogu”; jest to budowa dawnego imienia życzącego.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Bogusia
  • Bogunia
  • Miłka

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

Warto wiedzieć

  • Prezenterka Bogumiła Wander zagrała samą siebie w filmie Barbary Sass „W klatce”.
  • Przygotowywała także telewizyjny magazyn baletowy „Życie na pointach”.

Imię Bogumiła po angielsku

Brak utrwalonego angielskiego odpowiednika; zachowuje się Bogumiła lub zapis Bogumila.

Popularność imienia Bogumiła

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Bogumiła2000: 342001: 402002: 302003: 322004: 242005: 192006: 182007: 212008: 192009: 262010: 252011: 172012: 122013: 112014: 192015: 242016: 92017: 212018: 212019: 242019H1: 112020: 232020H1: 122021: 142021H1: 92022: 202022H1: 132023: 162023H1: 52024: 192024H1: 82025: 172025H1: 22026H1: 8200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
200034
200140
200230
200332
200424
200519
200618
200721
200819
200926
201025
201117
201212
201311
201419
201524
20169
201721
201821
201924
2019H111
202023
2020H112
202114
2021H19
202220
2022H113
202316
2023H15
202419
2024H18
202517
2025H12
2026H18

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.