Imię żeńskie · słowiańskie · kilka tradycji językowych
Bohdana
Żeńskie imię z dwóch członów: Bóg i darowanie.
- Pierwsze nadania w 2025
- 9
- Miejsce w rankingu
- #368
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,008%
Pochodzenie i znaczenie imienia Bohdana
Bohdana jest żeńskim odpowiednikiem Bohdana, używanym w czeskim, słowackim i ukraińskim. Łączy słowiańskie bogŭ, „Bóg”, z danŭ, „dany”, czyli „dana przez Boga”. Zapis h odpowiada tradycji tych języków.
Zdrobnienia i formy potoczne
W sprawdzonych źródłach nie potwierdzono polskich form poufałych dla tego dokładnego zapisu imienia.
Warto wiedzieć
- Dla dokładnego zapisu Bohdana Behind the Name podaje czeskie imieniny 11 stycznia i słowackie 18 stycznia.
- Na lata 2021–2025 przypada 83,3% wszystkich opublikowanych nadań imienia „Bohdana” jako pierwszego imienia w polskich danych za lata 2000–2025 (40 z 48).
Imię Bohdana po angielsku
Nie znaleziono tradycyjnego angielskiego odpowiednika; w angielskim można zachować Bohdana.
Popularność imienia Bohdana
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2013 | 2 |
| 2016 | 2 |
| 2019 | 2 |
| 2020 | 2 |
| 2022 | 12 |
| 2022H1 | 7 |
| 2023 | 10 |
| 2023H1 | 5 |
| 2024 | 9 |
| 2024H1 | 5 |
| 2025 | 9 |
| 2025H1 | 3 |
| 2026H1 | 3 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
- Behind the Name — Bohdana ↗
- Behind the Name — Bogdan ↗
- Ministerstwo Cyfryzacji — imiona nadane dzieciom ↗
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.