Imię żeńskie · hiszpańskie · hebrajskie i łacińskie skojarzenia
Carmen
Od tytułu Matki Bożej z góry Karmel; na zapis wpłynęło łacińskie „pieśń”.
- Pierwsze nadania w 2025
- 80
- Miejsce w rankingu
- #134
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,067%
Pochodzenie i znaczenie imienia Carmen
To hiszpańska forma związana z górą Karmel i maryjnym tytułem Nuestra Señora del Carmen. Hebrajskie Karmel znaczy „ogród”. Na pisownię wpłynęło łacińskie carmen, „pieśń”; muzyczne skojarzenie jest więc częścią historii zapisu, a nie jedynym źródłem imienia.
Zdrobnienia i formy potoczne
- Carmelita
- Carmelina
Formy używane zależą od rodziny i regionu. Carmelita i Carmelina to hiszpańskie formy potoczne tej rodziny.
Warto wiedzieć
- „Carmen” Bizeta miała premierę 3 marca 1875 roku w paryskiej Opéra-Comique.
- Libreciści opery sięgnęli po nowelę Prospera Mériméego — Carmen najpierw była bohaterką literacką, a potem operową.
Imię Carmen po angielsku
Carmen
Carmen jest używana także po angielsku w tej samej pisowni.
Popularność imienia Carmen
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2000 | 7 |
| 2001 | 7 |
| 2002 | 7 |
| 2003 | 10 |
| 2004 | 6 |
| 2005 | 9 |
| 2006 | 14 |
| 2007 | 33 |
| 2008 | 29 |
| 2009 | 63 |
| 2010 | 42 |
| 2011 | 60 |
| 2012 | 44 |
| 2013 | 35 |
| 2014 | 45 |
| 2015 | 50 |
| 2016 | 42 |
| 2017 | 40 |
| 2018 | 27 |
| 2019 | 39 |
| 2019H1 | 17 |
| 2020 | 24 |
| 2020H1 | 15 |
| 2021 | 19 |
| 2021H1 | 9 |
| 2022 | 40 |
| 2022H1 | 19 |
| 2023 | 75 |
| 2023H1 | 33 |
| 2024 | 96 |
| 2024H1 | 49 |
| 2025 | 80 |
| 2025H1 | 26 |
| 2026H1 | 40 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
- Behind the Name — Carmen ↗
- Behind the Name — Carmel ↗
- Royal Ballet and Opera — Carmen, katalog dzieła ↗
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.