Imię żeńskie · łacińskie

Honorata

Żeńska forma Honorata: „darzona czcią, wyróżniona”.

Pierwsze nadania w 2025: 32
Miejsce w rankingu: #218
Udział w opublikowanych nadaniach: 0,027%

Otwórz interaktywną kartę →Wybierajcie razem

Pochodzenie i znaczenie imienia Honorata

Pochodzi od łacińskiej Honoraty, żeńskiej formy Honoratusa. Był to przydomek oznaczający kogoś szanowanego lub wyróżnionego, związany z honor, „cześć”. Rodzina imienia ma starożytne korzenie i rozwinęła się w kilku tradycjach chrześcijańskich.

Zdrobnienia i formy potoczne

Honoratka
Honia
Honka

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

ABCmaluszka — Honorata: zdrobnienia ↗

Warto wiedzieć

Pokrewny święty Honorat, biskup Amiens, jest patronem piekarzy.
Angielskie Honour przyjęli w XVII wieku purytanie jako imię od nazwy cnoty; łączy je z Honoratą łaciński rdzeń.

Imię Honorata po angielsku

Honor / Honour

To rzadkie angielskie formy o wspólnym łacińskim źródle; Honour można traktować także jako formę Honoraty.

Popularność imienia Honorata

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025

Dane wykresu w tabeli

Opublikowane liczby nadań
Rok	Liczba
2000	73
2001	54
2002	56
2003	42
2004	41
2005	37
2006	37
2007	40
2008	47
2009	28
2010	30
2011	25
2012	38
2013	42
2014	38
2015	34
2016	38
2017	50
2018	51
2019	52
2019H1	32
2020	46
2020H1	25
2021	37
2021H1	14
2022	46
2022H1	20
2023	28
2023H1	11
2024	28
2024H1	12
2025	32
2025H1	12
2026H1	15

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: 2026-10-31. Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.