Imię żeńskie · greckie · przez hiszpański

Inez

Z rodziny Agnieszki: greckie hagnos, „czysta”.

Pierwsze nadania w 2025
55
Miejsce w rankingu
#171
Udział w opublikowanych nadaniach
0,046%

Pochodzenie i znaczenie imienia Inez

Jest wariantem hiszpańskiej Inés, odpowiednika Agnieszki. Dalszy rdzeń to greckie hagnos, „czysta”. Zapis z końcowym z zadomowił się także w angielskim, szwedzkim i niderlandzkim, zachowując historię tej samej rodziny.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Inka

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

Warto wiedzieć

  • Sufrażystka Inez Milholland przejechała na białym koniu na czele marszu kobiet w Waszyngtonie w 1913 roku.
  • Świętą Agnieszkę, patronkę tej rodziny imion, przedstawia się z barankiem: to późniejsze skojarzenie z łacińskim agnus.

Imię Inez po angielsku

Inez

Ten sam zapis jest używany po angielsku; wymowa może się różnić.

Popularność imienia Inez

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Inez2000: 552001: 312002: 502003: 522004: 622005: 712006: 542007: 502008: 712009: 832010: 722011: 642012: 542013: 752014: 612015: 732016: 502017: 382018: 282019: 242019H1: 132020: 562020H1: 282021: 482021H1: 282022: 532022H1: 312023: 642023H1: 332024: 592024H1: 312025: 552025H1: 142026H1: 30200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
200055
200131
200250
200352
200462
200571
200654
200750
200871
200983
201072
201164
201254
201375
201461
201573
201650
201738
201828
201924
2019H113
202056
2020H128
202148
2021H128
202253
2022H131
202364
2023H133
202459
2024H131
202555
2025H114
2026H130

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.