Imię żeńskie · hebrajskie · przez francuski
Janina
Należy do rodziny Jana: „Jahwe jest łaskawy”.
- Pierwsze nadania w 2025
- 154
- Miejsce w rankingu
- #105
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,129%
Pochodzenie i znaczenie imienia Janina
Jest zlatynizowaną formą francuskiej Jeannine, wywodzącej się od Jeanne — żeńskiego odpowiednika Jana. Dalszy rodowód prowadzi do hebrajskiego Jochanan, „Jahwe jest łaskawy”. Janina i Joanna mają więc wspólnego przodka, choć dotarły do polszczyzny różnymi drogami.
Zdrobnienia i formy potoczne
- Janka
- Janinka
- Janeczka
Formy używane zależą od rodziny i regionu.
Warto wiedzieć
- W baśni „Szewczyk Dratewka” Janiny Porazińskiej mrówki, kaczki i pszczoły odwdzięczają się bohaterowi za pomoc.
- Janina Porazińska napisała „Szewczyka Dratewkę” — jej imię jest związane z jedną z najbardziej znanych polskich opowieści dla dzieci.
Imię Janina po angielsku
Janine / Jeannine
Angielska forma z tej samej rodziny imion: Janine / Jeannine.
Popularność imienia Janina
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2000 | 16 |
| 2001 | 20 |
| 2002 | 30 |
| 2003 | 20 |
| 2004 | 19 |
| 2005 | 28 |
| 2006 | 29 |
| 2007 | 36 |
| 2008 | 39 |
| 2009 | 44 |
| 2010 | 50 |
| 2011 | 61 |
| 2012 | 83 |
| 2013 | 90 |
| 2014 | 118 |
| 2015 | 135 |
| 2016 | 149 |
| 2017 | 166 |
| 2018 | 181 |
| 2019 | 175 |
| 2019H1 | 95 |
| 2020 | 186 |
| 2020H1 | 96 |
| 2021 | 178 |
| 2021H1 | 93 |
| 2022 | 164 |
| 2022H1 | 85 |
| 2023 | 166 |
| 2023H1 | 86 |
| 2024 | 143 |
| 2024H1 | 68 |
| 2025 | 154 |
| 2025H1 | 64 |
| 2026H1 | 98 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
- Behind the Name — Janina ↗
- Behind the Name — Jeannine ↗
- Behind the Name — John ↗
- Zintegrowana Platforma Edukacyjna — Szewczyk Dratewka ↗
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.