Ksymena
Spolszczenie Ximeny; tradycyjnie łączone z Szymonem.
- Pierwsze nadania w 2025
- 2
- Miejsce w rankingu
- #706
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,002%
Pochodzenie i znaczenie imienia Ksymena
Ksymena jest polskim przyswojeniem hiszpańskiej Ximeny. RJP podaje tradycyjne połączenie z hebrajskim Simeonem, czyli rodziną Szymona. Dalsze pochodzenie Ximeny bywa jednak dyskutowane, dlatego przekładu „wysłuchana” nie traktujemy jako bezspornego.
Zdrobnienia i formy potoczne
- Ksymenka
- Ksymcia
- Ksyma
Formy używane zależą od rodziny i regionu. Dokładne formy Ksymenka, Ksymcia i Ksyma podaje hasło Ksymena w Familie.pl.
Warto wiedzieć
- RJP przywołuje Ksymenę jako utrwalony polski zapis z początkowym ks-, w odróżnieniu od zapisu Xymena.
- Zapis ma opublikowaną liczbę nadań w 7 spośród 26 pełnych roczników 2000–2025. Brak wartości w pozostałych rocznikach nie oznacza zera.
Imię Ksymena po angielsku
Nie potwierdzono utrwalonego angielskiego odpowiednika; w użyciu osobowym zachowuje się oryginalną pisownię.
Popularność imienia Ksymena
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2000 | 5 |
| 2003 | 5 |
| 2005 | 6 |
| 2012 | 5 |
| 2013 | 2 |
| 2017 | 3 |
| 2025 | 2 |
| 2026H1 | 2 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
- Rada Języka Polskiego PAN ↗
- Behind the Name — Ximena ↗
- Behind the Name — Ximeno ↗
- familie.pl ↗
- Ministerstwo Cyfryzacji — imiona nadawane dzieciom ↗
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.