Imię żeńskie · greckie · przez łacinę
Małgorzata
Od greckiego margarites: „perła”.
- Pierwsze nadania w 2025
- 261
- Miejsce w rankingu
- #81
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,218%
Pochodzenie i znaczenie imienia Małgorzata
Przez łacińskie Margarita pochodzi od greckiego margarites, „perła”; samo greckie słowo zapożyczono ze wschodnich języków. Kult świętych pomógł imieniu rozpowszechnić się w Europie. Stąd liczna rodzina postaci, od polskiej Małgorzaty po Margaret, Marguerite czy Margaritę, czasem trudnych do rozpoznania jako krewniaczki.
Zdrobnienia i formy potoczne
- Małgosia
- Gosia
- Gośka
- Małgorzatka
Formy używane zależą od rodziny i regionu.
Warto wiedzieć
- Legenda o świętej Małgorzacie z Antiochii przedstawia ją jako zwyciężczynię smoka — to motyw jej późniejszej ikonografii.
- Margaret: Pod pseudonimem Margaret występuje Małgorzata Jamroży. Sceniczna forma jest angielskim odpowiednikiem jej prawdziwego imienia.
Imię Małgorzata po angielsku
Margaret
Angielski odpowiednik z tej samej rodziny imion. Pisownia i wymowa mogą różnić się od polskich.
Popularność imienia Małgorzata
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2000 | 1598 |
| 2001 | 1735 |
| 2002 | 1881 |
| 2003 | 1744 |
| 2004 | 1754 |
| 2005 | 1687 |
| 2006 | 1544 |
| 2007 | 1593 |
| 2008 | 1587 |
| 2009 | 1632 |
| 2010 | 1662 |
| 2011 | 1502 |
| 2012 | 1405 |
| 2013 | 1189 |
| 2014 | 1166 |
| 2015 | 1091 |
| 2016 | 1079 |
| 2017 | 1090 |
| 2018 | 920 |
| 2019 | 804 |
| 2019H1 | 397 |
| 2020 | 703 |
| 2020H1 | 362 |
| 2021 | 602 |
| 2021H1 | 321 |
| 2022 | 470 |
| 2022H1 | 250 |
| 2023 | 410 |
| 2023H1 | 211 |
| 2024 | 289 |
| 2024H1 | 145 |
| 2025 | 261 |
| 2025H1 | 122 |
| 2026H1 | 114 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.