Imię żeńskie · łacińskie

Marcela

Żeńska forma Marcellusa, dawnego zdrobnienia Marka.

Pierwsze nadania w 2025: 26
Miejsce w rankingu: #235
Udział w opublikowanych nadaniach: 0,022%

Otwórz interaktywną kartę →Wybierajcie razem

Pochodzenie i znaczenie imienia Marcela

Marcela jest żeńskim odpowiednikiem rzymskiego Marcellusa, pierwotnie zdrobnienia Marcusa. Dalszy rdzeń Marka prawdopodobnie wiąże się z bogiem Marsem. Pojedyncze l należy do polskiej postaci imienia; łacińska i włoska Marcella zachowuje dwa l.

Zdrobnienia i formy potoczne

Marcelka
Marcelcia
Marcysia

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

ABCmaluszka — Marcela: zdrobnienia ↗

Warto wiedzieć

Marcela Rzymianka urządziła na Awentynie dom wspólnej modlitwy i studiów biblijnych dla kobiet.
Wspierał ją święty Hieronim, który także po opuszczeniu Rzymu utrzymywał z nią kontakt listowny.

Imię Marcela po angielsku

Marcella

Fros i Sowa podają angielską formę Marcella, mimo że nie jest dziś jedną z głównych form w anglojęzycznym katalogu BTN.

Popularność imienia Marcela

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025

Dane wykresu w tabeli

Opublikowane liczby nadań
Rok	Liczba
2000	64
2001	31
2002	51
2003	39
2004	34
2005	39
2006	40
2007	45
2008	32
2009	50
2010	21
2011	28
2012	21
2013	107
2014	92
2015	71
2016	46
2017	37
2018	44
2019	29
2019H1	17
2020	30
2020H1	13
2021	26
2021H1	14
2022	27
2022H1	16
2023	27
2023H1	16
2024	23
2024H1	11
2025	26
2025H1	4
2026H1	5

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: 2026-10-31. Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.