Imię żeńskie · biblijne · etymologia niepewna
Maria
Europejska forma biblijnego Miriam; pierwotne znaczenie jest sporne.
- Pierwsze nadania w 2025
- 2536
- Miejsce w rankingu
- #11
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 2,117%
Pochodzenie i znaczenie imienia Maria
Pochodzi od hebrajskiego Miriam, przekazanego przez greckie Mariam i Maria oraz łacinę. Pierwotnego znaczenia nie ustalono. Jedna z ważnych hipotez wskazuje egipskie słowo oznaczające miłość lub ukochaną osobę; „gorycz” i inne popularne przekłady też pozostają propozycjami.
Zdrobnienia i formy potoczne
- Marysia
- Maryśka
- Mania
- Marysieńka
Formy używane zależą od rodziny i regionu.
Warto wiedzieć
- Biblijna Miriam, siostra Mojżesza, i Maria, matka Jezusa, noszą historycznie różne formy tego samego imienia.
- Mery Spolsky: Pod pseudonimem Mery Spolsky występuje Maria Ewa Żak, wokalistka i autorka tekstów.
Imię Maria po angielsku
Maria
Forma jest używana w obu językach. Po angielsku akcent często pada na inną sylabę niż po polsku.
Popularność imienia Maria
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2000 | 1710 |
| 2001 | 1737 |
| 2002 | 1762 |
| 2003 | 1885 |
| 2004 | 1887 |
| 2005 | 2340 |
| 2006 | 2779 |
| 2007 | 3248 |
| 2008 | 3468 |
| 2009 | 3284 |
| 2010 | 3746 |
| 2011 | 3863 |
| 2012 | 3904 |
| 2013 | 3927 |
| 2014 | 4100 |
| 2015 | 4154 |
| 2016 | 4627 |
| 2017 | 5521 |
| 2018 | 5442 |
| 2019 | 5139 |
| 2019H1 | 2572 |
| 2020 | 4650 |
| 2020H1 | 2372 |
| 2021 | 4206 |
| 2021H1 | 2054 |
| 2022 | 3732 |
| 2022H1 | 1921 |
| 2023 | 3137 |
| 2023H1 | 1586 |
| 2024 | 2698 |
| 2024H1 | 1340 |
| 2025 | 2536 |
| 2025H1 | 1165 |
| 2026H1 | 1213 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.