Imię żeńskie · hebrajskie · przez arabski i inne języki

Maryam

Arabska i międzynarodowa forma z rodziny Miriam i Marii.

Pierwsze nadania w 2025
13
Miejsce w rankingu
#321
Udział w opublikowanych nadaniach
0,011%

Pochodzenie i znaczenie imienia Maryam

Maryam jest arabską formą hebrajskiego Miryam, obecną w Koranie oraz w kilku innych językach. Ta rodzina odpowiada polskiej Marii i angielskiej Mary. Pierwotne znaczenie Miryam pozostaje niepewne.

Zdrobnienia i formy potoczne

Nie znaleziono poświadczonych polskich zdrobnień dla tego dokładnego zapisu.

Warto wiedzieć

  • Maryam Mirzakhani w 2014 roku została pierwszą kobietą uhonorowaną Medalem Fieldsa.
  • Nagrodzono ją za badania dynamiki i geometrii powierzchni Riemanna oraz ich przestrzeni moduli — obiektów opisujących możliwe kształty takich powierzchni.

Imię Maryam po angielsku

Mary

Mary to tradycyjny angielski odpowiednik rodziny Maryam–Miryam; Maryam zachowuje własną tradycję językową.

Popularność imienia Maryam

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Maryam2000: 62006: 82009: 62010: 82012: 82013: 82014: 92015: 62016: 72017: 52018: 52019: 82019H1: 32020: 42020H1: 22021: 52022: 72022H1: 32023: 82023H1: 32024: 82024H1: 42025: 132025H1: 52026H1: 8200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
20006
20068
20096
20108
20128
20138
20149
20156
20167
20175
20185
20198
2019H13
20204
2020H12
20215
20227
2022H13
20238
2023H13
20248
2024H14
202513
2025H15
2026H18

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.