Imię żeńskie · greckie · przez łacinę
Melania
Od greckiego melaina: „czarna”, „ciemna”.
- Pierwsze nadania w 2025
- 499
- Miejsce w rankingu
- #53
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,417%
Pochodzenie i znaczenie imienia Melania
Pochodzi od łacińskiego Melania, opartego na greckim melaina, „czarna”, „ciemna” — żeńskiej formie przymiotnika melas. Imię utrwaliło się dzięki wczesnochrześcijańskim świętym. Podobnie brzmiąca Amelia ma inne korzenie; Melania nie jest jej rozbudowaną wersją.
Zdrobnienia i formy potoczne
- Mela
- Melanka
- Melcia
Formy używane zależą od rodziny i regionu.
Warto wiedzieć
- Święte Melania Starsza i Melania Młodsza były babką i wnuczką.
- Melanie Wilkes z „Przeminęło z wiatrem” pomogła przywrócić popularność obcej formie imienia w XX wieku.
Imię Melania po angielsku
Melanie
Angielski odpowiednik z tej samej rodziny imion. Pisownia i wymowa mogą różnić się od polskich.
Popularność imienia Melania
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2000 | 40 |
| 2001 | 45 |
| 2002 | 51 |
| 2003 | 44 |
| 2004 | 53 |
| 2005 | 59 |
| 2006 | 74 |
| 2007 | 102 |
| 2008 | 117 |
| 2009 | 109 |
| 2010 | 88 |
| 2011 | 79 |
| 2012 | 116 |
| 2013 | 138 |
| 2014 | 162 |
| 2015 | 233 |
| 2016 | 296 |
| 2017 | 597 |
| 2018 | 622 |
| 2019 | 624 |
| 2019H1 | 294 |
| 2020 | 549 |
| 2020H1 | 265 |
| 2021 | 505 |
| 2021H1 | 253 |
| 2022 | 495 |
| 2022H1 | 231 |
| 2023 | 519 |
| 2023H1 | 254 |
| 2024 | 456 |
| 2024H1 | 223 |
| 2025 | 499 |
| 2025H1 | 238 |
| 2026H1 | 236 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.