Imię żeńskie · oksytańskie · przez włoski
Mirella
Włoska forma Mireille, prawdopodobnie związana z podziwianiem.
- Pierwsze nadania w 2025
- 18
- Miejsce w rankingu
- #266
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,015%
Pochodzenie i znaczenie imienia Mirella
Mirella jest włoską formą francuskiej Mireille, wywodzącej się z oksytańskiej Mirèio. Nazwę tę prawdopodobnie utworzono od mirar, „podziwiać”. Słowiańskie mir, „pokój”, nie stanowi udokumentowanego źródła tego imienia.
Zdrobnienia i formy potoczne
- Mirelka
- Mirelcia
- Mirelusia
Formy używane zależą od rodziny i regionu.
Warto wiedzieć
- Mirèio, pokrewne imię w oryginalnym zapisie, nosi tytułowa bohaterka poematu Frédérica Mistrala z 1859 roku.
- Na podstawie poematu Charles Gounod skomponował operę „Mireille”, wystawioną w Paryżu w 1864 roku.
Imię Mirella po angielsku
W angielskim można zachować Mirella; Mireille to forma francuska, a nie swoisty odpowiednik angielski.
Popularność imienia Mirella
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2000 | 20 |
| 2001 | 30 |
| 2002 | 19 |
| 2003 | 15 |
| 2004 | 14 |
| 2005 | 14 |
| 2006 | 13 |
| 2007 | 17 |
| 2008 | 9 |
| 2009 | 20 |
| 2010 | 21 |
| 2011 | 19 |
| 2012 | 15 |
| 2013 | 11 |
| 2014 | 12 |
| 2015 | 12 |
| 2016 | 14 |
| 2017 | 20 |
| 2018 | 10 |
| 2019 | 19 |
| 2019H1 | 9 |
| 2020 | 33 |
| 2020H1 | 18 |
| 2021 | 17 |
| 2021H1 | 6 |
| 2022 | 15 |
| 2022H1 | 6 |
| 2023 | 18 |
| 2023H1 | 11 |
| 2024 | 23 |
| 2024H1 | 10 |
| 2025 | 18 |
| 2025H1 | 2 |
| 2026H1 | 15 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
- Behind the Name — Mirella ↗
- Behind the Name — Mireille ↗
- Bibliothèque nationale de France — Mireille Gounoda ↗
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.