Imię żeńskie · hebrajskie · możliwe starsze korzenie egipskie

Miriam

Biblijne imię o niepewnym znaczeniu; z jego rodziny pochodzi Maria.

Pierwsze nadania w 2025
39
Miejsce w rankingu
#197
Udział w opublikowanych nadaniach
0,033%

Pochodzenie i znaczenie imienia Miriam

To hebrajska postać imienia, z którego wyrosły Maria i Mary. Jego znaczenie pozostaje niepewne; ważna hipoteza wskazuje egipski rdzeń mry, „ukochana”, lub mr, „miłość”. Biblijna i późniejsza europejska tradycja zachowały różne formy tego samego imienia.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Miri

Formy używane zależą od rodziny i regionu. Miri to hebrajska krótka forma Miriam.

Warto wiedzieć

  • Miriam, siostra Mojżesza i Aarona, czuwała nad małym Mojżeszem, gdy odnalazła go córka faraona.
  • Miriam Makeba, południowoafrykańska wokalistka i działaczka, była znana na świecie jako Mama Africa.

Imię Miriam po angielsku

Miriam

Ten sam zapis jest używany po angielsku; wymowa może się różnić.

Popularność imienia Miriam

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Miriam2000: 532001: 462002: 382003: 482004: 622005: 492006: 552007: 472008: 422009: 462010: 402011: 342012: 332013: 272014: 322015: 362016: 292017: 482018: 292019: 432019H1: 182020: 562020H1: 282021: 442021H1: 182022: 442022H1: 262023: 402023H1: 242024: 332024H1: 152025: 392025H1: 112026H1: 20200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
200053
200146
200238
200348
200462
200549
200655
200747
200842
200946
201040
201134
201233
201327
201432
201536
201629
201748
201829
201943
2019H118
202056
2020H128
202144
2021H118
202244
2022H126
202340
2023H124
202433
2024H115
202539
2025H111
2026H120

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.