Imię żeńskie · słowiańskie · forma ukraińska
Myroslava
Ukraińska krewna Mirosławy, z członami „mir” i „sława”.
- Pierwsze nadania w 2025
- 33
- Miejsce w rankingu
- #215
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,028%
Pochodzenie i znaczenie imienia Myroslava
Jest ukraińską żeńską postacią Miroslava. Imię łączy słowiańskie mir, „pokój” lub „świat”, ze slava, „sława”. Zapis Myroslava oddaje ukraińskie Мирослава; polska Mirosława należy do tej samej rodziny imion dwuczłonowych.
Zdrobnienia i formy potoczne
W sprawdzonych źródłach nie ustalono współczesnych polskich form poufałych dla tej dokładnej pisowni.
Warto wiedzieć
- Dziennikarka Myroslava Gongadze otrzymała w 2023 roku Inamori Ethics Prize za działalność na rzecz wolnych mediów i praw człowieka.
- Zanim związała się z dziennikarstwem, Gongadze ukończyła prawo na Uniwersytecie Lwowskim.
Imię Myroslava po angielsku
Nie ma tradycyjnego angielskiego odpowiednika; po angielsku zachowuje się Myroslava.
Popularność imienia Myroslava
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2013 | 6 |
| 2014 | 10 |
| 2015 | 5 |
| 2017 | 2 |
| 2019 | 2 |
| 2021 | 4 |
| 2022 | 56 |
| 2022H1 | 26 |
| 2023 | 46 |
| 2023H1 | 21 |
| 2024 | 37 |
| 2024H1 | 17 |
| 2025 | 33 |
| 2025H1 | 11 |
| 2026H1 | 10 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
- Behind the Name — Myroslava ↗
- Behind the Name — Miroslav ↗
- Case Western Reserve University — Myroslava Gongadze ↗
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.