Imię żeńskie · arabskie
Naila
Żeńska postać Naila: „osiągająca, zdobywająca”.
- Pierwsze nadania w 2025
- 2
- Miejsce w rankingu
- #706
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,002%
Pochodzenie i znaczenie imienia Naila
Naila jest żeńską formą arabskiego Nail, „osiągający, zdobywający”. Występuje również w urdu. Rdzeń mówi o osiąganiu celu lub uzyskiwaniu czegoś, nie określa natomiast z góry losów nosicielki.
Zdrobnienia i formy potoczne
W sprawdzonych źródłach nie potwierdzono zdrobnień dla tego dokładnego zapisu.
Warto wiedzieć
- Naila, żona kalifa Usmana, jest pamiętana w tradycji muzułmańskiej za próbę ochrony męża przed napastnikami.
- Zapis ma opublikowaną liczbę nadań w 8 spośród 26 pełnych roczników 2000–2025. Brak wartości w pozostałych rocznikach nie oznacza zera.
Imię Naila po angielsku
Nie potwierdzono utrwalonego angielskiego odpowiednika; w użyciu osobowym zachowuje się oryginalną pisownię.
Popularność imienia Naila
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2013 | 2 |
| 2014 | 7 |
| 2017 | 3 |
| 2018 | 2 |
| 2019 | 2 |
| 2021 | 3 |
| 2024 | 3 |
| 2025 | 2 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
- Behind the Name — Naila ↗
- Behind the Name — Nail ↗
- Ministerstwo Cyfryzacji — imiona nadawane dzieciom ↗
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.