Imię żeńskie · greckie · przez francuski
Nicole
Z rodziny Mikołaja: greckie „zwycięstwo ludu”.
- Pierwsze nadania w 2025
- 65
- Miejsce w rankingu
- #154
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,054%
Pochodzenie i znaczenie imienia Nicole
Francuska żeńska forma Nicolasa sięga greckiego Nikolaos. Imię łączy nike, „zwycięstwo”, i laos, „lud”, stąd objaśnienie „zwycięstwo ludu”. W krajach anglojęzycznych rozpowszechniła się również pisownia Nicole, zachowująca francuskie pochodzenie.
Zdrobnienia i formy potoczne
- Nikki
- Nicky
Formy używane zależą od rodziny i regionu. To krótkie formy poświadczone w języku angielskim.
Warto wiedzieć
- Nicole Kidman nosi właśnie tę formę imienia; aktorka jest związana zarówno z Australią, jak i Stanami Zjednoczonymi.
- Francuskie Colette, znane także jako imię pisarki, wyrosło jako krótsza forma Nicole.
Imię Nicole po angielsku
Nicole
Ten sam zapis jest używany po angielsku; wymowa może się różnić.
Popularność imienia Nicole
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2000 | 328 |
| 2001 | 390 |
| 2002 | 354 |
| 2003 | 377 |
| 2004 | 344 |
| 2005 | 373 |
| 2006 | 436 |
| 2007 | 489 |
| 2008 | 593 |
| 2009 | 396 |
| 2010 | 368 |
| 2011 | 280 |
| 2012 | 279 |
| 2013 | 228 |
| 2014 | 251 |
| 2015 | 195 |
| 2016 | 146 |
| 2017 | 100 |
| 2018 | 50 |
| 2019 | 58 |
| 2019H1 | 25 |
| 2020 | 39 |
| 2020H1 | 14 |
| 2021 | 40 |
| 2021H1 | 15 |
| 2022 | 77 |
| 2022H1 | 38 |
| 2023 | 57 |
| 2023H1 | 26 |
| 2024 | 60 |
| 2024H1 | 20 |
| 2025 | 65 |
| 2025H1 | 29 |
| 2026H1 | 24 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.