Imię żeńskie · łacińskie lub greckie · kilka dróg

Polina

Może pochodzić od Pauliny albo Apollinarii.

Pierwsze nadania w 2025
89
Miejsce w rankingu
#127
Udział w opublikowanych nadaniach
0,074%

Pochodzenie i znaczenie imienia Polina

Bywa wschodnioeuropejską formą Pauliny, z łacińskiej rodziny Paulus — „mały”, „drobny”. Może też być skróceniem Apollinarii, imienia związanego z Apollonem. Te dwie drogi mają inne korzenie; Polina nie ma zatem jednego znaczenia dla wszystkich tradycji.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Poli
  • Polya

Formy używane zależą od rodziny i regionu. Poli i Polya są poświadczonymi bułgarskimi formami potocznymi Poliny.

Warto wiedzieć

  • Polina Gagarina reprezentowała Rosję na Eurowizji 2015 z piosenką „A Million Voices”.
  • W finale konkursu zajęła drugie miejsce z 303 punktami; zwyciężył wówczas Måns Zelmerlöw z „Heroes”.

Imię Polina po angielsku

Dobór pokrewnej formy angielskiej zależy od pochodzenia: Paulina/Pauline w tradycji Pauliny. Można zachować zapis Polina.

Popularność imienia Polina

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Polina2001: 52002: 102004: 82005: 72006: 52007: 122008: 122009: 122010: 92011: 52012: 92013: 252014: 222015: 122016: 142017: 202018: 212019: 412019H1: 172020: 402020H1: 162021: 572021H1: 322022: 2022022H1: 1132023: 1242023H1: 592024: 1062024H1: 482025: 892025H1: 372026H1: 40200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
20015
200210
20048
20057
20065
200712
200812
200912
20109
20115
20129
201325
201422
201512
201614
201720
201821
201941
2019H117
202040
2020H116
202157
2021H132
2022202
2022H1113
2023124
2023H159
2024106
2024H148
202589
2025H137
2026H140

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.