Imię żeńskie · łacińskie · nazwa kwiatu
Róża
Od łacińskiego rosa, „róża”.
- Pierwsze nadania w 2025
- 1196
- Miejsce w rankingu
- #31
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,998%
Pochodzenie i znaczenie imienia Róża
Pochodzi od łacińskiego rosa, nazwy róży. Polska forma przyjęła brzmienie rodzimej nazwy kwiatu, dlatego jej znaczenie pozostaje łatwo czytelne. Nie jest nowym pomysłem na imię roślinne: w polszczyźnie występuje od XV wieku.
Zdrobnienia i formy potoczne
- Różyczka
- Rózia
- Różusia
Formy używane zależą od rodziny i regionu.
Warto wiedzieć
- Róża Żabczyńska to główna bohaterka „Cudzoziemki” Marii Kuncewiczowej.
- „Oskar i pani Róża” Érica-Emmanuela Schmitta to kolejny znany literacki tytuł z tym imieniem.
Imię Róża po angielsku
Rose
Angielski odpowiednik z tej samej rodziny imion. Pisownia i wymowa mogą różnić się od polskich.
Popularność imienia Róża
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2000 | 106 |
| 2001 | 122 |
| 2002 | 100 |
| 2003 | 139 |
| 2004 | 163 |
| 2005 | 221 |
| 2006 | 218 |
| 2007 | 201 |
| 2008 | 256 |
| 2009 | 290 |
| 2010 | 322 |
| 2011 | 298 |
| 2012 | 369 |
| 2013 | 407 |
| 2014 | 436 |
| 2015 | 478 |
| 2016 | 607 |
| 2017 | 828 |
| 2018 | 827 |
| 2019 | 888 |
| 2019H1 | 449 |
| 2020 | 897 |
| 2020H1 | 424 |
| 2021 | 1079 |
| 2021H1 | 537 |
| 2022 | 1074 |
| 2022H1 | 510 |
| 2023 | 1132 |
| 2023H1 | 560 |
| 2024 | 1186 |
| 2024H1 | 598 |
| 2025 | 1196 |
| 2025H1 | 570 |
| 2026H1 | 598 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
- Rada Języka Polskiego PAN — nazwy roślin jako imiona ↗
- Wikipedia — Róża, pochodzenie i konteksty literackie ↗
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.