Imię żeńskie · hebrajskie

Ruta

Polska postać Ruth, tradycyjnie łączona z przyjaźnią i towarzyszeniem.

Pierwsze nadania w 2025
5
Miejsce w rankingu
#461
Udział w opublikowanych nadaniach
0,004%

Pochodzenie i znaczenie imienia Ruta

Polska i łotewska postać Ruth. Hebrajskie źródło bywa łączone ze słowem oznaczającym przyjaźń lub towarzyszenie, lecz jego precyzyjna analiza nie jest całkowicie pewna; identyczna nazwa rośliny nie musi tłumaczyć imienia.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Rutka
  • Rucia
  • Rutunia

Formy używane zależą od rodziny i regionu. Formy polskie.

Warto wiedzieć

  • Ruta Sepetys umieściła akcję powieści I Must Betray You w Rumunii roku 1989; książka trafiła na krótką listę Carnegie Medal w 2023 roku.
  • Na lata 2021–2025 przypada 44% opublikowanych nadań tego imienia z całego okresu 2000–2025 (22 z 50).

Imię Ruta po angielsku

Ruth

Ruth jest tradycyjnym angielskim odpowiednikiem z tej samej rodziny etymologicznej.

Popularność imienia Ruta

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Ruta2014: 72015: 22016: 32017: 52018: 32019: 42020: 42020H1: 32021: 42021H1: 22022: 42023: 32024: 62024H1: 52025: 5200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
20147
20152
20163
20175
20183
20194
20204
2020H13
20214
2021H12
20224
20233
20246
2024H15
20255

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.