Imię żeńskie · hebrajskie
Ruth
Prawdopodobnie od hebrajskiego określenia przyjaciółki.
- Pierwsze nadania w 2025
- 2
- Miejsce w rankingu
- #706
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,002%
Pochodzenie i znaczenie imienia Ruth
Ruth pochodzi od hebrajskiego Rut, najczęściej łączonego z reut, „przyjaciółka”. To etymologia prawdopodobna, nie zupełnie rozstrzygnięta. Angielskie słowo ruth, „współczucie”, stanowi późniejsze skojarzenie, a nie pierwotne hebrajskie źródło.
Zdrobnienia i formy potoczne
- Ruthie
Formy używane zależą od rodziny i regionu. Ruthie jest poświadczonym angielskim zdrobnieniem Ruth.
Warto wiedzieć
- Biblijna Ruth, wdowa z Moabu, towarzyszy Noemi w drodze do Betlejem i zostaje przodkinią króla Dawida.
- Zapis ma opublikowaną liczbę nadań w 2 spośród 26 pełnych roczników 2000–2025. Brak wartości w pozostałych rocznikach nie oznacza zera.
Imię Ruth po angielsku
Ruth
Ta sama pisownia jest poświadczona także jako imię angielskie.
Popularność imienia Ruth
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2013 | 2 |
| 2025 | 2 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.